Artist : ONE OK ROCK Title : 20/20 Album : Ambitions (January 11, 2017) Track No. : 5 (Japan Ver.)
Lyric (Translate)
Back then always thought that you had my back
You were just there to stab it
Hindsights 20/20 should've seen it then
Maybe I should get glasses
Screw me over like you didn't know my name
Oh I was so convenient
I don't know why you wanna play me like a game
True colors show
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life
さっきまでここにいたはずのあなたはどこへ?
(Sakki made koko ni i ta hazu no anata wa doko e? )
一切見返りを求めないな
(issai mikaeri o motome nai )
んて嘘ならべ
(nante uso nara be)
何かが壊れる音がしても
(nani ka ga kowareru oto ga shi te mo )
なお絶妙なバランスで
(nao zetsumyō na baransu de )
首の皮一枚つながったお前さ
(kubi no kawa ichi mai tsunagatta omae sa)
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life
You were just there to stab it
Hindsights 20/20 should've seen it then
Maybe I should get glasses
Screw me over like you didn't know my name
Oh I was so convenient
I don't know why you wanna play me like a game
True colors show
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life
さっきまでここにいたはずのあなたはどこへ?
(Sakki made koko ni i ta hazu no anata wa doko e? )
一切見返りを求めないな
(issai mikaeri o motome nai )
んて嘘ならべ
(nante uso nara be)
何かが壊れる音がしても
(nani ka ga kowareru oto ga shi te mo )
なお絶妙なバランスで
(nao zetsumyō na baransu de )
首の皮一枚つながったお前さ
(kubi no kawa ichi mai tsunagatta omae sa)
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright
Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life
Thanks for visiting.
+Kizu Hikaru
0 comments:
Post a Comment